Ett arkivfynd från 1700-talet :

Hulpmiddelen