In their own words :

Hulpmiddelen