Vietnam, an American ordeal /